ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorlageentscheidung englisch | Vorlageentscheidung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…Argumentation enthalten, die die Antwort des Gerichtshofs auf die Vorlagefragen stützen kann, es ist jedoch nicht erforderlich, den in der Vorlageentscheidung dargelegten rechtlichen oder tatsächlichen Rahmen des Rechtsstreits noch einmal aufzugreifen, es sei denn, er gibt Anlass zu ergänzenden… …particular, the arguments on which the Court may base its answer to the questions referred, it is not necessary, on the other hand, to repeat the factual and legal background of the dispute set out in the order for reference, unless it requires further…
…vor dem Gericht oder, in Vorlagesachen, die Vorschriften über die Befassung des Gerichtshofs und über den Inhalt der Vorlageentscheidung. …Court, or, in preliminary rulings, the rules governing the bringing of matters before the Court and the content of the order for reference.