ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorabbeschaffung englisch | Vorabbeschaffung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…bezüglich der Einleitung einer möglichen künftigen ESVP-Mission hat gezeigt, dass es erforderlich ist, eine umfangreiche Vorabbeschaffung von Ausrüstungsgegenständen für die Mission vorzusehen, damit die Ausrüstung der Mission entsprechend dem geplanten…	…on the launch of a possible future ESDP Mission has shown that in order to ensure that the Mission is equipped in line with the planned force generation process by the day of the transfer of authority, it is necessary to provide for a significant…
Es wird davon ausgegangen, dass die Vorabbeschaffung von Ausrüstungsgegenständen erhebliche finanzielle Risiken mit sich bringt.	The advance procurement of equipment is considered to entail important financial risks.
Die Vorabbeschaffung von Ausrüstungsgegenständen ist unabhängig von allen späteren politischen Beschlüssen bezüglich des Einsatzes der Mission und präjudiziert diese Beschlüsse nicht.	The advance procurement of equipment is separate from, and without prejudice to, any subsequent political decision on whether to deploy the Mission.