ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Videoquellen englisch | Videoquellen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zur
Ausführung
dieser
Funktion
ist
der
Monitor
in
der
Lage
,
sowohl
Signale
von
automatischen
Datenverarbeitungsmaschinen
als
auch
von
anderen
Videoquellen
darzustellen
.
For
performing
this
function
,
the
monitor
is
capable
of
displaying
signals
from
both
automatic
data
-
processing
(
ADP
)
mac
hines
and
other
video
so
urces
.
Es
verfügt
über
einen
Video
-
Eingang
,
der
die
Bildwiedergabe
aus
Videoquellen
wie
z
.
B
.
einem
Videorecorder
oder
einer
Videokamera
ermöglicht
.
It
has
a
video
input
to
reproduce
images
co
ming
from
video
sources
such
as
a
video
recorder
or
a
video
camera
.
Voraussetzungen
hierfür
sind
passende
grafische
Parameter
für
beide
Videosignale
sowie
ein
Videoumschalter
,
der
das
verzögerungsfreie
Umschalten
der
Videoquellen
gestattet
(
vgl
.
Abschnitt
4B
,
Abb
.
3
).
Prerequisite
for
this
mode
are
matching
graphic
parameters
for
both
video
signals
and
a
video
switch
,
which
allows
a
fast
switch
over
of
the
video
source
s
(
see
Section
4B
,
Figure
3
).