ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verwenderverbänden englisch | Verwenderverbänden translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Außerdem
übermittelte
ein
gewerblicher
Verwender
eine
schriftliche
Stellungnahme
,
die
einige
quantitative
Angaben
enthielt
;
des
Weiteren
gingen
schriftliche
Stellungnahmen
von
zwei
Verwenderverbänden
ein
.
In
addition
,
one
user
company
made
a
written
submission
containing
some
quantitative
information
and
two
users
’
associations
provided
the
Commis
sion
with
written
submissions
.
Schließlich
gingen
noch
Stellungnahmen
von
drei
Einführer
-
und
vier
Verwenderverbänden
ein
.
Submissions
were
also
received
from
three
importer
associat
ions
and
four
user
associations
.
Die
Kommission
nahm
zu
zwei
bedeutenden
Verwenderverbänden
in
der
Union
Kontakt
auf
.
The
Commission
contacted
two
major
users
’
association
in
the
Union
.
…
Antworten
auf
den
Fragebogen
zu
übermitteln
,
führte
zusätzliche
Kontrollbesuche
in
den
Betrieben
der
Verwender
und
bei
den
Verwenderverbänden
,
die
unter
Randnummer
7
genannt
sind
,
durch
und
holte
weitere
Informationen
ein
.
…
meaningful
replies
to
questionnaires
,
by
carrying
out
additional
on
-
spot
investigations
at
the
premises
of
users
and
user
associations
mention
ed
above
at
recital
7
and
by
collecting
further
information
.
Sie
wurden
von
der
European
Fertilizer
Import
Association
(
EFIA
)
und
einer
Reihe
von
Verwenderverbänden
in
verschiedenen
Mitgliedstaaten
beantwortet
.
The
European
Fertiliser
Import
Association
(
EFIA
)
replied
to
the
questionna
ire
as
well
as
a
number
of
user
asso
ciations
in
different
Member
States
.