ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verkaufsliste englisch | Verkaufsliste translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
anschließende
Unterteilung
dieser
Verkaufsliste
,
die
der
indische
Hersteller
vorgelegt
hatte
,
wurde
zudem
,
wie
in
dem
genannten
Vermerk
erläutert
,
mit
einem
durchschnittlichen
Preisniveau
der
Unterteilung
abgeglichen
.
In
addition
,
the
subse
quent
split
of
that
sales
listing
provided
by
the
Indian
producer
was
checked
against
an
average
price
level
of
the
split
as
explained
in
the
said
note
.
…
die
von
dem
indischen
Hersteller
vorgenommene
Unterteilung
sei
nicht
überprüft
worden
,
ist
anzumerken
,
dass
die
Kommission
die
Verkaufsliste
mehreren
Durchlauftests
(
dabei
handelt
es
sich
um
eine
eingehende
Überprüfung
einer
Stichprobe
von
Verkaufsgeschäften
aus
der
…
…
to
the
claim
concerning
the
absence
of
verification
of
the
split
made
by
the
Indian
producer
,
the
Commission
v
erified
the
sales
listing
through
a
number
of
‘
walk
-
through
’
tests
(
i
.
e
.
in
-
depth
verification
of
a
sample
of
sales
transactions
included
in
…