| Deutsch | English |
|---|
| Verben | verbs |
|---|
| vergnügen | to entertain |
| vergnügen | to amuse |
| Substantive | nouns |
|---|
| Vergnügen | pleasure |
| Vergnügen | delight |
| Vergnügen | treat |
| Vergnügen | amusement |
| Vergnügen | enjoyment |
| Vergnügen | fun |
| Vergnügen | joy |
| Vergnügen | craic |
| Vergnügen | delectableness |
| Vergnügen | sport |
| Vergnügen | gratification |
| Vergnügen | gusto |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| mit Vergnügen | with pleasure |
| zum Vergnügen | for pleasure |
| Viel Vergnügen! | Have a good time! |
| Es war ein teures Vergnügen. | It was a costly affair. |
| sich vergnügen | to enjoy oneself |
| Es war kein Vergnügen. | It was no picnic. |
| Vergnügen finden an | to take delight in |
| zum Vergnügen | for fun |
| Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen. | Life isn't all beer and skittles. |
| Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. | Business before pleasure. |
| Es ist ein Vergnügen, ihr zuzusehen. | She's a delight to watch. |
| vor Vergnügen grinsen | to grin with pleasure |
| sich mit etw. vergnügen | to amuse oneself with sth. |
| sich vergnügen | to amuse oneself |
| sich vergnügen | to disport oneself |
| kulinarisches Vergnügen | culinary delight |
| Ich gönne ihm durchaus das Vergnügen. | I don't grudge him the pleasure at all. |
| Vergnügen machen/bereiten | to give pleasure |
| mit sichtlichem Vergnügen | with obvious pleasure |
| mit Vergnügen | with joy |
| Vergnügen an | joy at |
| Viel Vergnügen! | Have fun! |
| Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten. | Who pleasure gives shall joy receive. |
| Vergnügen bereitend | pleasuring |
| sich vergnügen | to have a good time |