ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unveröffentlichte englisch | Unveröffentlichte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ausgabe
:
Unveröffentlichte
Werke
Edition
:
Unpublished
items
…
er
in
Ausübung
oder
anlässlich
der
Ausübung
seines
Amtes
Kenntnis
erlangt
,
strengstes
Stillschweigen
zu
bewahren
;
er
darf
unveröffentlichte
Schriftstücke
oder
Informationen
in
keiner
Form
unbefugten
natürlichen
oder
juristischen
Personen
zugänglich
machen
.
…
coming
to
their
knowledge
in
the
course
of
or
in
connection
with
the
performance
of
their
duties
;
they
sh
all
not
in
any
manner
whatsoever
d
isclose
to
any
unauthorised
natural
or
legal
person
any
document
or
information
not
already
made
public
.
Die
Mitglieder
und
die
ehemaligen
Mitglieder
legen
zu
keinem
Zeitpunkt
unveröffentlichte
Informationen
,
die
ein
Verfahren
betreffen
oder
ihnen
während
eines
Verfahrens
bekannt
geworden
sind
,
offen
oder
machen
sie
sich
zunutze
,
es
sei
denn
für
die
Zwecke
des
betreffenden
Verfahrens
,
und
in
keinem
Fall
legen
sie
derartige
Informationen
…
No
member
or
former
member
shall
at
any
time
disclose
or
use
any
non
-
public
in
formation
concerning
a
proceeding
or
acquired
during
a
proceeding
except
for
the
purposes
of
that
proceeding
and
shall
not
,
in
any
case
,
disclose
or
use
any
such
information
to
…
