ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unterfahrschutzeinrichtungen englisch | Unterfahrschutzeinrichtungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
das
Schutzniveau
anzuheben
,
sollte
vorgeschrieben
werden
,
dass
hintere
Unterfahrschutzeinrichtungen
stärkeren
Kräften
widerstehen
müssen
,
und
sollten
Fahrzeuge
mit
Luftfederung
berücksichtigt
werden
.
In
order
to
increase
the
level
of
protection
,
rear
underrun
protection
devices
should
be
required
to
withstand
incre
ased
force
levels
,
and
account
should
be
taken
of
vehicles
using
air
suspension
units
.
Angesichts
des
technischen
Fortschritts
und
der
zunehmenden
Nutzung
von
Fahrzeugen
mit
Hubladebühnen
ist
es
angebracht
,
Hubladebühnen
beim
Einbau
von
hinteren
Unterfahrschutzeinrichtungen
zu
berücksichtigen
.
In
view
of
technical
progress
,
and
the
advances
made
in
vehicle
use
with
regard
to
the
installation
of
vehicle
platform
lifts
,
it
is
appropriate
that
account
be
taken
of
platform
lifts
i
n
the
context
of
the
installation
of
rear
underrun
prote
ction
devices
.
Bei
der
Messung
des
hinteren
Überhangwinkels
dürfen
höhenverstellbare
hintere
Unterfahrschutzeinrichtungen
in
die
obere
Stellung
gebracht
werden
.
When
measuring
the
departure
angle
rear
underrun
protect
ion
devices
which
are
adjustable
in
height
may
be
set
in
the
upper
position
.
