ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unionsgrenze englisch | Unionsgrenze translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Januar
2011
wurde
über
einen
Ausbruch
der
Afrikanischen
Schweinepest
nahe
der
Unionsgrenze
im
Gebiet
um
Sankt
Petersburg
berichtet
.
In
January
2011
an
outbreak
of
African
swine
fever
was
reported
close
to
the
Union
border
,
in
the
region
of
Saint
Petersburg
.
TARIC
-
Zusatzcode
,
unter
dem
die
auf
der
Rechnung
angegebenen
Waren
an
der
Unionsgrenze
zollrechtlich
abzufertigen
sind
.
The
TARIC
additional
code
under
which
the
goods
on
the
invoice
are
to
be
customs
-
cleare
d
at
the
Union
frontier
.
TARIC
-
Zusatzcode
,
unter
dem
die
in
der
Rechnung
angegebenen
Waren
an
der
Unionsgrenze
zollrechtlich
abzufertigen
sind
(
TARIC
-
Zusatzcode
xxxx
oder
yyyy
).
The
TARIC
additional
code
under
which
the
goods
on
the
invoice
ar
e
to
be
customs
-
cleared
at
the
Union
frontier
(
Taric
additional
code
xxxx
or
yyyy
).
Das
Auftreten
dieser
Seuche
in
der
Nähe
der
Unionsgrenze
stellt
eine
ernstzunehmende
Gefährdung
für
den
Tierbestand
in
der
Union
dar
.
The
presence
of
that
disease
close
to
the
Union
border
con
stitutes
a
serious
risk
to
the
livestock
population
in
the
Union
.