ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Typkennzeichnung englisch | Typkennzeichnung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Alle
zur
Genehmigung
eingereichten
Bauteile
müssen
den
Handelsnamen
oder
die
Handelsmarke
des
Herstellers
und
die
Typkennzeichnung
tragen
,
nichtmetallische
Bauteile
auch
den
Monat
und
das
Jahr
der
Herstellung
;
diese
Aufschrift
muss
deutlich
lesbar
und
dauerhaft
sein
.
All
components
submitted
for
approval
shall
bear
the
trade
name
or
mark
of
the
manufactur
er
and
the
type
;
and
for
non
-
met
allic
components
also
the
manufacturing
month
and
year
;
this
marking
shall
be
clearly
legible
and
indelible
.
Größe
und
Typkennzeichnung
.
The
size
and
type
-
marking
.
Die
Motoren
müssen
mit
der
durch
die
Typgenehmigung
genehmigten
Leistung
,
die
auf
dem
Motor
mit
der
Typkennzeichnung
anzugeben
ist
,
installiert
sein
.
The
engines
shall
be
installed
with
the
power
output
as
authorised
under
the
type
-
approval
and
i
ndicated
on
the
engine
by
means
of
identification
of
type
.
