ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tonaufnahmegeräte englisch | Tonaufnahmegeräte translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte	Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte	Sound recording or sound reproducing apparatus
Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte, auch mit eingebauter Tonwiedergabevorrichtung	Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus, whether or not incorporating a sound reproducing device
CPA 26.40.32: Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte	CPA 26.40.32: Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus
Tonaufnahmegeräte und Tonwiedergabegeräte	Sound recording and sound reproducing apparatus
Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte, andere als für Magnetbänder auf Spulen, mit entweder nur einer Bandlaufgeschwindigkeit von 19 cm/s oder mit dieser und anderen niedrigeren Bandlaufgeschwindigkeiten	Magnetic tape-recorders and other sound-recording apparatus, other than using tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds
Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte	Sound recording and sound reproducing apparatus
Tonaufnahmegeräte, auch mit eingebauter Tonwiedergabevorrichtung (ausg. Magnetbandgeräte für die Tonaufnahme und Tonwiedergabe)	Sound recording equipment whether or not incorporating a sound reproducing device (excl. magnetic tape recorders incorporating sound reproducing apparatus)
Teile und Zubehör, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Tonwiedergabegeräte und Tonaufnahmegeräte sowie für Videogeräte zur Bildaufzeichnung und Tonaufzeichnung oder Tonwiedergabe (ausg. Tonabnehmer für Rillenträger)	Parts and accessories suitable for use solely or principally with sound reproducing and recording apparatus and with video equipment for recording and reproducing pictures and sound (excl. pick-up devices for grooved recording media)
Das Gerät ist daher in den KN-Code 85198135 als andere Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und –wiedergabegeräte mit Laserabnehmersystem einzureihen.	The machine is therefore to be classified under CN code 85198135 as other sound recording or sound reproducing apparatus with laser reading system.