| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sie wird nur während des Startens und des Warmlaufens des Motors gemäß diesem Anhang aktiviert. | It is only activated during engine starting or warm up as defined in this annex; |
| …Mitglieder der Kabinenbesatzung) befindet, zwischen dem erstmaligen Abrollen eines Luftfahrzeugs aus seiner Parkposition zum Zweck des Startens bis zum Stillstand an der zugewiesenen Parkposition und bis alle Triebwerke abgestellt sind. | …members), from the moment an aircraft first started moving from its parking place for the purpose of taking off until the moment it comes to rest on the designated parking position and until all engines are stopped. |