ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sondergesetzen englisch | Sondergesetzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Häfen
mit
Selbstverwaltung
(
enti
portuali
),
errichtet
nach
Sondergesetzen
gemäß
Art
.
19
des
Codice
della
navigazione
,
Regio
Decreto
n
.
327
vom
30
.
März
1942
Autonomous
ports
(
enti
portuali
)
set
up
by
specia
l
laws
pursuant
to
Article
1
9
of
the
Codice
della
navigazione
,
Regio
Decreto
No
327
of
30
March
1942
Verwaltungseinrichtungen
gemäß
Sondergesetzen
Managing
entities
set
up
by
special
laws
Die
OTE
unterliegt
auch
heute
noch
bestimmten
Sondergesetzen
und
„
Beschäftigungstarifverträgen
“,
die
vor
der
Liberalisierung
im
Jahr
2001
abgeschlossen
wurden
und
von
der
allgemein
geltenden
Arbeitsgesetzgebung
,
die
auf
die
anderen
Aktiengesellschaften
in
Griechenland
Anwendung
findet
,
abweichen
.
To
date
,
OTE
remains
subject
to
a
number
of
specific
laws
a
nd
‘
collective
employment
agreements
’
that
were
adopted
before
liberalisation
in
2001
and
which
depart
from
the
current
labour
legislation
applicable
to
other
public
limited
companies
in
Greece
.
