ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schutzmaterial englisch | Schutzmaterial translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Der Zylinder, seine Werkstoffe, die Druckminderer und gegebenenfalls eine zusätzliche Isolierung oder zusätzliches Schutzmaterial müssen so ausgelegt sein, dass sie bei der in Anlage A Absatz A.15 beschriebenen Feuerschutzprüfung gemeinsam eine ausreichende Sicherheit gewährleisten.	The cylinder, its materials, pressure relief devices and any added insulation or protective material shall be designed collectively to ensure adequate safety during fire conditions in the test specified in paragraph A.15 (appendix A).
An Durchführungen müssen Kraftstoffleitungen mit Schutzmaterial versehen sein.	At passages the fuel lines shall be fitted with protective material.
Die Früchte müssen in einer einzigen Lage gepackt und durch Schutzmaterial voneinander getrennt sein.	It must be packaged in a single layer and the individual peaches must be separated from each other by protective material.
Wassermelonen, die in loser Schüttung transportiert werden, müssen vom Boden und den Wänden des Transportmittels durch geeignetes Schutzmaterial getrennt sein, das neu und sauber sein muss und keinen anomalen Geschmack oder Geruch der Früchte verursachen darf.	Watermelons transported in bulk must be separated from the floor and walls of the vehicles by a suitable protective material, which must be new and clean and not liable to transfer any abnormal taste or smell to the fruit.