ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rosmarinextrakt englisch | Rosmarinextrakt translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Daher
ist
die
Verwendung
von
Rosmarinextrakt
als
Lebensmittelzusatzstoff
bei
der
Verarbeitung
ökologischer
/
biologischer
Lebensmittel
durch
Aufnahme
dieses
Erzeugnisses
in
Anhang
VIII
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
889
/
2008
zuzulassen
.
As
a
consequence
it
is
necessary
to
allow
the
use
of
rosemary
extract
in
organic
food
processing
as
food
additive
,
if
it
is
used
as
such
,
by
inclusion
of
that
product
in
Annex
VIII
to
Regulation
(
EC
)
No
889
/
2008
.
Aufgrund
eines
Gutachtens
der
Europäischen
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(
EFSA
)
über
die
Verwendung
von
Rosmarinextrakt
als
Lebensmittelzusatzstoff
[
4
]
wurde
der
Stoff
„
Extrakt
aus
Rosmarin
“
für
die
Verwendung
als
Antioxidationsmittel
zugelassen
und
einer
E
-
Nummer
in
Anhang
III
Teil
D
der
Richtlinie
95
/
2
…
Following
the
assessment
of
the
European
Food
Safety
Authority
(
EFSA
)
on
the
use
of
rosemary
extract
as
a
food
additive
[
4
],
the
substance
‘
extracts
of
rosemary
’
was
authorised
for
use
as
antioxidant
and
designated
as
E
number
in
Part
D
of
Annex
III
to
…
Das
Antioxidans
Rosmarinextrakt
wird
aus
den
Blättern
von
Rosmarinus
officinalis
durch
Extraktion
mithilfe
eines
für
Lebensmittel
zugelassenen
Lösungsmittelssystems
hergestellt
.
Rose
mary
leaf
extract
antioxidant
is
prepared
by
extraction
of
the
leaves
of
Rosmarinus
officinalis
using
a
food
approved
solvent
system
.
