ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reibverhalten englisch | Reibverhalten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
Reibverhalten
der
Muster
muss
mit
dem
für
diesen
Typ
einer
Ersatz
-
Bremsbelag
-
Einheit
festgelegten
Standard
zur
Feststellung
der
Übereinstimmung
verglichen
werden
.
The
friction
behaviour
of
samples
shall
be
compared
to
assess
conformity
with
the
standard
registered
for
a
replacement
brake
lining
assembly
type
.
Das
Reibverhalten
wird
durch
das
Bremsmoment
bestimmt
,
das
an
ausgewählten
Punkten
des
Prüfprogramms
ermittelt
wurde
.
Friction
behaviour
is
determined
from
the
brake
torque
noted
at
selected
points
in
a
test
schedule
.
Die
Prüfergebnisse
werden
ausgewertet
,
um
das
Reibverhalten
zu
ermitteln
.
Test
results
shall
be
evaluated
to
dete
rmine
sample
friction
beha
viour
.
Der
Antragsteller
muss
Werte
für
das
Reibverhalten
nach
Absatz
2
.
4
.
1
bzw
.
3
.
4
.
1
des
Anhangs
9
dieser
Regelung
zur
Verfügung
stellen
.
The
applicant
shall
submit
values
f
or
friction
behaviour
in
a
ccordance
with
Annex
9
,
paragraphs
2
.
4
.
1
or
3
.
4
.
1
respectively
of
this
Regulation
.
