| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Regierungspartei | ruling party |
| Regierungspartei | governing party |
| Sprachgebrauch | usage |
| Für die Regierungspartei / das Tennisteam hat es knapp nicht gereicht. | It was close but no cigar for the ruling party / the tennis team. |
| Trotz starker Opposition hat sich die Regierungspartei am Ende durchgesetzt. | Despite strong opposition, the ruling party won the day. |
| Bei einer dritten Unternehmensgruppe schließlich unterhält die Familie, die die Gruppe kontrolliert, Beziehungen zur Regierungspartei, außerdem unterliegt ein Unternehmen dieser Gruppe beträchtlicher staatlicher Einflussnahme bei bestimmten wichtigen Entscheidungen, da die Unternehmensleitung, die… | Finally, in the case of a third group, the family that controls the group has links with the ruling party and one of the companies belonging to the group is subject to significant State interference for certain important decisions given that the director… |