ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Primärprobenumfang englisch | Primärprobenumfang translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Beim
Primärprobenumfang
handelt
es
sich
um
die
Zahl
der
zu
beprobenden
Zuchtbetriebe
und
die
Zahl
der
zu
beprobenden
Erzeugungsbetriebe
in
jedem
Mitgliedstaat
;
ermittelt
wird
er
nach
dem
einfachen
Zufallsverfahren
anhand
folgender
Kriterien
:
The
primary
sample
size
shall
be
t
he
number
of
breeding
holdings
to
be
sampled
and
the
number
of
production
holdings
to
be
sampled
in
each
Member
State
and
it
shall
be
determined
taking
into
account
the
following
criteria
,
assuming
simple
random
sampling
Der
Primärprobenumfang
(
Anzahl
der
zu
beprobenden
Betriebe
)
ist
in
etwa
gleichmäßig
auf
das
ganze
Jahr
zu
verteilen
,
um
so
weit
als
möglich
die
verschiedenen
Jahreszeiten
abzudecken
.
The
primary
sample
size
(
numbe
r
of
holdings
to
be
sampled
)
shall
be
approximately
equally
distributed
over
the
year
to
cover
the
different
seasons
,
as
far
as
possible
.
Beim
Primärprobenumfang
handelt
es
sich
um
die
Anzahl
der
zu
beprobenden
Schlachtchargen
.
The
primary
sample
size
gives
the
number
of
slaughter
batches
to
be
tested
.
