| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| C9-C10 alkanes, perfluoro-, sulfonic acid, ammonium salts |
C9-C10 Alkane, Perfluor-, Sulfonsäure, Ammoniumsalze |
| 3H-perfluoro-3-[(3-methoxy-propoxy)propanoic acid], ammonium salt |
3H-Perfluor-3-[(3-methoxy-propoxy)propionsäure], Ammoniumsalz |
| Mix B3010 Perfluoro alkoxyl alkane |
Gemisch B3010 Perfluoralkoxyalkan |
| Mix B3040 and B3080 Mix B1010 Mix B2010 Mix B2030 Mix B3010 Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers Mix B3010 Cured waste resins or condensation products Mix B3010 Perfluoro alkoxyl alkane; Mix B3020 Mix B3030 Mix B3040 Mix B3050’ |
alle in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 aufgeführten Abfälle und in Anhang IIIA aufgeführten Abfallgemische“ |
| Mixed B3010 Perfluoro alkoxyl alkane |
Gemisch B3010 Perfluoralkoxyalkan |
| mixtures of wastes classified under Basel entry B3010 and listed under Perfluoro alkoxyl alkane; |
Gemische aus Abfällen, die im Eintrag B3010 des Basler Übereinkommens eingestuft und unter „Perfluoralkoxyalkan“ aufgeführt sind, |
| Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers Mix B3010 Cured waste resins or condensation products Mix B3010 Perfluoro alkoxyl alkane Mix B3020 Mix B3030 Mix B3040 Mix B3050’ |
alle in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 aufgeführten Abfälle und in Anhang IIIA aufgeführten Abfallgemische“ |
| Phosphoric acid, .gamma.-.omega.-perfluoro-C10-20-alkyl esters, compounds with diethanolamine |
Phosphorsäure, γ-ω-Perfluoro-C10-C20-alkylester, Verbindungen mit Diethanolamin |
| perfluoro[2-(poly(n-propoxy))propanoic acid] |
Perfluor[2-(poly(n-propoxy))propionsäure] |
| perfluoro[(2-ethyloxy-ethoxy)acetic acid], ammonium salt |
Perfluor[(2-ethyloxy-ethoxy)essigsäure], Ammoniumsalz |
| Perfluoro-C9-15-alkanol, esters with phosphoric acid |
Perfluoro-C9-15-alkanol, Ester mit Phosphorsäure |
| perfluoro[2-(n-propoxy)propanoic acid] |
Perfluor[2-(n-propoxy))propionsäure] |
| Perfluoro alkoxyl alkane |
anstatt: |
| Perfluoro alkoxyl alkane Mix B3020 |
Gemisch B3010 Perfluoralkoxyalkan |
| perfluoro acetic acid, α-substituted with the copolymer of perfluoro-1,2-propylene glycol and perfluoro-1,1-ethylene glycol, terminated with chlorohexafluoropropyloxy groups |
Perfluoressigsäure, alpha-substituiert durch das Copolymer von Perfluor-1,2-propylenglykol und Perfluor-1,1-ethylenglykol, mit Chlorhexafluorpropyloxy-Endgruppen |