ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Originalbescheinigungen englisch | Originalbescheinigungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nr
(
n
).
der
zugehörigen
Originalbescheinigungen
No
(
s
)
of
related
original
certificates
Nr
.
der
relevanten
Originalbescheinigungen
No
(
s
)
of
related
original
certificates
Nr
.
der
relevanten
Originalbescheinigungen
Nr
.
der
BegleitdokumenteI
.
7
.
No
(
s
)
of
related
original
certificates
No
(
s
)
of
accompanying
documentsI
.
7
.
Sie
gewährt
der
Kommission
oder
von
dieser
benannten
Einzelpersonen
oder
Einrichtungen
Zugang
zu
diesen
Originalbescheinigungen
insbesondere
zum
Zwecke
der
Beantwortung
von
Fragen
,
die
im
Rahmen
des
KP
-
Zertifikationssystems
auftreten
.
It
shall
provide
the
Commission
or
persons
or
bodies
designated
by
the
Commission
with
access
to
those
original
attesting
documents
in
particu
lar
with
a
view
to
answering
questions
raised
within
the
framework
of
the
KP
certification
scheme
.
Feld
I
.
17
:
Die
Nummern
dazugehöriger
Originalbescheinigungen
müssen
mit
der
Seriennummer
des
/
der
individuellen
amtlichen
Dokuments
/
Dokumente
oder
der
Bescheinigung
(
en
)
übereinstimmen
,
die
dem
vorstehend
bezeichneten
Sperma
bei
der
Verbringung
von
der
zugelassenen
Besamungsstation
,
aus
der
das
Sperma
stammt
,
zu
dem
in
Feld
I
…
Box
I
.
17
:
Numbe
r
(
s
)
of
related
original
certificate
(
s
)
shall
correspond
to
the
serial
number
of
the
individual
official
document
(
s
)
or
health
certificate
(
s
)
that
accompanied
the
semen
described
above
from
the
approved
semen
collection
centre
of
its
origin
…
Feld
I
.
6
:
Die
Nummer
(
n
)
der
zugehörigen
Originalbescheinigungen
müssen
der
/
den
Seriennummer
(
n
)
des
/
der
individuellen
amtlichen
Dokuments
/
Dokumente
,
der
/
den
INTRA
-
Gesundheitsbescheinigung
(
en
)
oder
der
/
den
GVDE
entsprechen
,
die
dem
vorstehend
bezeichneten
Samen
bei
der
Verbringung
von
der
…
Box
I
.
6
.:
Number
(
s
)
o
f
related
original
certificates
shall
correspo
nd
to
the
serial
number
(
s
)
of
the
individual
official
national
document
(
s
),
INTRA
health
certificate
(
s
)
or
CVED
(
s
)
that
accompanied
the
semen
described
above
from
the
semen
collection
…
