ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ofensysteme englisch | Ofensysteme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zentrifugalabscheider
eignen
sich
nur
als
Vorabscheider
.
Sie
können
zur
Vorreinigung
der
Abgase
aller
Ofensysteme
eingesetzt
werden
.
Centrifugal
separators
are
only
suitable
as
pre
-
separators
and
can
be
used
to
pre
-
clean
th
e
flue
-
gases
from
all
kiln
systems
:
Verbesserte
und
optimierte
Ofensysteme
und
ein
reibungsloser
und
stabiler
Ofenprozess
nahe
an
den
Sollwerten
der
Prozessparameter
durch
:
Applying
improved
and
opt
imised
kiln
systems
an
d
a
smooth
and
stable
kiln
process
,
operating
close
to
the
process
parameter
set
points
by
applying
:
Verbesserte
und
optimierte
Ofensysteme
und
Gewährleistung
eines
reibungslosen
und
stabilen
Ofenprozesses
durch
Applying
improved
and
optimised
kiln
sy
stems
and
a
smooth
and
stable
kiln
process
by
applying
Verschiedene
Faktoren
beeinflussen
den
Energieverbrauch
moderner
Ofensysteme
,
z
.
B
.
die
Eigenschaften
der
Rohmaterialien
(
Feuchtegehalt
,
Brennbarkeit
usw
.),
die
Verwendung
von
Brennstoffen
mit
unterschiedlichen
Eigenschaften
und
auch
der
Einsatz
eines
Gasbypass
-
Systems
.
Several
factors
affect
the
energy
consumption
of
modern
kiln
systems
su
ch
as
raw
materials
properties
(
e
.
g
.
moisture
content
,
burnability
),
the
use
of
fuels
,
with
different
properties
,
as
well
as
the
use
of
a
gas
bypass
system
.
