ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nichteinbeziehung englisch | Nichteinbeziehung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
sei
darauf
hingewiesen
,
dass
auf
ihre
etwaige
Einbeziehung
oder
Nichteinbeziehung
in
das
Verfahren
zur
Bildung
der
endgültigen
Stichprobe
nicht
Bezug
genommen
wurde
.
It
should
be
noted
that
no
ref
erence
was
made
to
their
possible
inclusion
or
not
in
the
final
sampling
.
Nichteinbeziehung
von
Futterflächen
in
die
Berechnung
der
Referenzfläche
/-
beträge
non
-
inclusion
of
the
forag
e
area
in
the
calculation
of
the
reference
area
/
amounts
…
auf
das
erforderliche
Minimum
und
die
Eigenleistung
des
Empfängers
nehmen
die
französischen
Behörden
wie
folgt
Stellung
:
Im
Hinblick
auf
die
Nichteinbeziehung
der
Rückzahlung
der
Beihilfe
in
die
Umstrukturierungskosten
machen
sie
geltend
,
dass
die
Rückzahlung
einer
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
…
…
aid
to
the
minimum
and
the
recipient
’
s
own
contribution
,
the
French
authorities
make
the
following
comments
.
On
the
failure
to
take
the
reimb
ursement
of
the
aid
into
account
in
the
costs
of
restructuring
,
they
point
out
that
the
reimbursement
of
…
