ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestkontingents englisch | Mindestkontingents translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Festlegung
eines
Mindestkontingents
an
erforderlicher
technischer
Ausrüstung
,
die
von
der
Agentur
und
/
oder
auf
Grundlage
jährlicher
bilateraler
Verhandlungen
und
Abkommen
von
den
Mitgliedstaaten
bereitzustellen
ist
,
wird
künftig
maßgeblich
zur
besseren
Planung
und
Umsetzung
…
Minimum
l
evels
of
necessary
technical
equipme
nt
provided
by
the
Agency
and
/
or
,
on
a
compulsory
basis
,
by
the
Member
States
on
the
basis
of
annual
bilateral
negotiations
and
agreements
will
largely
contribute
to
a
better
planning
and
implementation
of
the
…
Die
Agentur
finanziert
den
Einsatz
der
technischen
Ausrüstungsgegenstände
,
die
Teil
des
von
einem
bestimmten
Mitgliedstaat
in
einem
bestimmten
Jahr
zu
stellenden
Mindestkontingents
sind
.
The
Agency
shall
finance
the
deployment
of
the
technical
equipment
which
forms
part
of
the
minimum
number
of
technical
equipment
provided
by
a
give
n
Member
State
for
a
given
year
.
Den
Einsatz
von
technischen
Ausrüstungsgegenständen
,
die
nicht
Teil
des
Mindestkontingents
sind
,
kofinanziert
sie
bis
zu
einer
Höhe
von
100
%
der
zuschussfähigen
Kosten
und
berücksichtigt
dabei
die
besonderen
Umstände
der
Mitgliedstaaten
,
die
solche
…
The
deployment
of
technical
equipment
which
does
not
form
part
o
f
the
minimum
number
of
technical
eq
uipment
shall
be
co
-
financed
by
the
Agency
up
to
a
maximum
of
100
%
of
the
eligible
expenses
,
taking
into
account
the
particular
circumstances
of
the
Member
…
