ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Luftqualitätsdaten englisch | Luftqualitätsdaten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Damit
Handhabung
und
Vergleich
der
aktuellen
Luftqualitätsdaten
vereinfacht
werden
,
sollten
diese
Aktualdaten
der
Kommission
innerhalb
eines
angemessenen
Zeitraums
nach
der
Veröffentlichung
in
derselben
standardisierten
Form
als
validierte
Daten
…
In
order
to
facilitate
the
handling
and
comparison
of
up
-
to
-
date
air
qualit
y
information
,
the
up
-
to
-
date
information
should
be
made
available
to
the
Commission
in
the
same
standardised
form
as
validated
data
within
a
reasonable
timeframe
after
it
has
been
made
available
…
Die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
sollten
aktuelle
Luftqualitätsdaten
sammeln
,
austauschen
und
beurteilen
,
um
die
Auswirkungen
der
Luftverschmutzung
besser
verstehen
und
geeignete
Maßnahmen
erarbeiten
zu
können
.
It
is
necessary
for
the
Member
States
and
the
C
ommission
to
collect
,
exchange
and
a
ssess
up
-
to
-
date
air
quality
information
in
order
to
understand
better
the
impacts
of
air
pollution
and
develop
appropriate
policies
.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
in
der
Lage
sein
,
das
Instrument
anzuwenden
,
unabhängig
davon
,
ob
sie
der
Kommission
die
Luftqualitätsinformationen
im
Rahmen
einer
Berichtspflicht
übermitteln
oder
Luftqualitätsdaten
austauschen
.
Member
States
should
be
able
to
use
the
tool
independently
from
making
available
the
ambient
air
quality
information
to
the
Commission
to
fulfil
a
reporting
obligation
or
to
exchange
ambient
air
quality
dat
a
.
