ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Leeds deutsch | Leeds in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
Leeds Leeds
usage Sprachgebrauch
The paintings were taken from a burglary at the Leeds City Museum. Die Gemälde stammen aus einem Einbruch in das städtische Museum in Leeds.
Leeds Building Society in its submission expressed its concerns regarding the distortion of competition potentially caused by NR, stressing that the own contribution by NR in its view is insufficient and that the Competitive Framework in place only… Leeds Building Society brachte in ihrer Stellungnahme Bedenken im Hinblick auf die potenziellen Wettbewerbsverfälschungen durch NR zum Ausdruck und betonte, der Eigenbeitrag von NR sei ihrer Ansicht nach unzureichend und der eingeführte Wettbewerbsrahmen verhindere…
In 1831, Edward Adcock commenced exporting pork pies from Melton Mowbray to London using the daily Leeds to London stagecoach. 1831 begann Edward Adcock, Schweinefleischpasteten mit der täglich zwischen Leeds und London verkehrenden Postkutsche von Melton Mowbray nach London zu liefern.
Sylvania Lighting International, Frankfurt/Main, Germany and Leeds, United Kingdom, Sylvania Lighting International, Frankfurt/Main, Deutschland, und Leeds, Vereinigtes Königreich
Third party comments concerning the extension decision were received from Leeds Building Society, the BSA and a British citizen. Zur Ausdehnungsentscheidung gingen Stellungnahmen ein von Leeds Building Society, BSA und einem britischen Bürger.
Core (Leeds/ Wakefield RRT) Kernnetz (Leeds/ Wakefield RRT)
Core (Leeds/ Bradford) Kernnetz (Leeds/ Bradford)
Deutsch English
Substantive nouns
Leeds Leeds
Sprachgebrauch usage
Die Gemälde stammen aus einem Einbruch in das städtische Museum in Leeds. The paintings were taken from a burglary at the Leeds City Museum.
Leeds Building Society brachte in ihrer Stellungnahme Bedenken im Hinblick auf die potenziellen Wettbewerbsverfälschungen durch NR zum Ausdruck und betonte, der Eigenbeitrag von NR sei ihrer Ansicht nach unzureichend und der eingeführte Wettbewerbsrahmen verhindere… Leeds Building Society in its submission expressed its concerns regarding the distortion of competition potentially caused by NR, stressing that the own contribution by NR in its view is insufficient and that the Competitive Framework in place only…
1831 begann Edward Adcock, Schweinefleischpasteten mit der täglich zwischen Leeds und London verkehrenden Postkutsche von Melton Mowbray nach London zu liefern. In 1831, Edward Adcock commenced exporting pork pies from Melton Mowbray to London using the daily Leeds to London stagecoach.
Sylvania Lighting International, Frankfurt/Main, Deutschland, und Leeds, Vereinigtes Königreich Sylvania Lighting International, Frankfurt/Main, Germany and Leeds, United Kingdom,
Zur Ausdehnungsentscheidung gingen Stellungnahmen ein von Leeds Building Society, BSA und einem britischen Bürger. Third party comments concerning the extension decision were received from Leeds Building Society, the BSA and a British citizen.
Kernnetz (Leeds/ Wakefield RRT) Core (Leeds/ Wakefield RRT)
Kernnetz (Leeds/ Bradford) Core (Leeds/ Bradford)