| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Geburtsort: Latakia |
Place of birth: Latakia |
| Finanzierung der Shabiha-Miliz in der Region Latakia |
Financing Shabiha in the region of Latakia. |
| Direktor der Abteilung "Latakia"des Nachrichtendienstes der Landstreitkräfte. |
Deputy Head of Latakia Branch of the army's intelligence service. |
| Direktor der Abteilung "Latakia" des Allgemeinen Nachrichtendienstes. |
Head of the Latakia branch of the General Intelligence Directorate. |
| Direktor der Abteilung "Latakia" des Nachrichtendienstes der Luftwaffe. |
Head of the Latakia Branch of the air force's intelligence service. |
| Teilhaber von Bashar al-Assad bei der Finanzierung eines Immobilienprojekts in Latakia. |
Involved with Bashar al-Assad in funding a real estate project in Latakia. |
| Geburtsort: Gouvernement Latakia; |
Place of birth: governorate of Latakia; |
| Geburtsort: Latakia, Syrien |
Place of birth: Latakia, Syria |
| Leiter des Standorts Latakia des Direktorats für politische Sicherheit. |
Site manager of the Latakia branch of the Political Security Directorate. |
| geboren in Latakia |
Born Latakia |
| geboren am 19.10.1932 in Latakia, Syrien |
Born in Latakia, Syria, 19.10.1932 |
| geboren in Latakia |
POB Latakia |
| geboren in Latakia |
Born in Latakia |
| Banias Industrial Area, Latakia Entrance Way, P.O. |
Syrian Crude Oil Transportation Company; a.k.a. “SCOT”; a.k.a. “SCOTRACO” |
| geboren 1949 in Latakia, Syrien |
Born in 1949 in Latakia, Syria |
| geboren am 1. März 1961 in Latakia; Pass Nr. 86449 und Nr. 842781 |
Born on 1 March 1961 in Latakia; passport No 86449 and No 842781 |
| geboren am 19. Oktober 1932 in Latakia, Syrien |
Born on 19 October 1932 in Latakia, Syria |
| Gemeinsam mit Bashar Al-Assad an der Finanzierung eines Immobilienprojekts in Latakia beteiligt. |
Involved with Bashar al-Assad in funding a real estate project in Latakia. |
| Syrian Company for Oil Transport (alias Syrian Crude Oil Transportation Company; alias "SCOT"; alias "SCOTRACO" Banias Industrial Area, Latakia Entrance Way, P.O. |
Syrian Company for Oil Transport (a.k.a. Syrian Crude Oil Transportation Company; a.k.a. 'SCOT'; a.k.a. 'SCOTRACO') |
