ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Lageüberwachung englisch | Lageüberwachung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Permanente Lageüberwachung	Watch-keeping
Kapazität zur permanenten Lageüberwachung	Watch-Keeping Capability
Die im Ratssekretariat eingerichtete Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für diese Mission aktiviert werden.	The Watch-Keeping Capability established within the Council Secretariat should be activated for this Mission.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für EUPOL COPPS aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUPOL COPPS.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für die durch diesen Beschluss eingerichtete Mission aktiviert werden.	The Watch-Keeping Capability should be activated for the Mission established by this Decision.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für die Mission aktiviert werden.	The watch-keeping capability should be activated for the Mission.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für die EUPM aktiviert werden.	The watch-keeping capability should be activated for EUPM.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für EUPOL AFGHANISTAN aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUPOL AFGHANISTAN.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für EUJUST LEX aktiviert.“	The watch-keeping capability shall be activated for EUJUST LEX.’;
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EUPM aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUPM.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EUPM aktiviert.	The watch-keeping capability shall be activated for the EUPM.
Für das EUPT Kosovo wird die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung aktiviert.“;	The watch-keeping capability shall be activated for EUPT Kosovo.’;
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EU SSR GUINEA-BISSAU aktiviert.	The Watch-keeping Capability shall be activated for EU SSR GUINEA-BISSAU.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für EUPOL AFGHANISTAN aktiviert werden.	The watch-keeping capability should be activated for EUPOL AFGHANISTAN.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung sollte für die EUAVSEC-South Sudan aktiviert werden.	The Watch-Keeping Capability should be activated for EUAVSEC-South Sudan.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EUBAM Libyen aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUBAM Libya.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EUAVSEC-South Sudan aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUAVSEC-South Sudan.
Die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung wird für die EUCAP NESTOR aktiviert.	The Watch-Keeping Capability shall be activated for EUCAP NESTOR.
Der EUMS stellt durch die Kapazität zur permanenten Lageüberwachung eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung (24/7) aller ESVP-Missionen und -Operationen sicher und gewährleistet damit die systematische Weitergabe aller operationsspezifischen Informationen.	The EUMS provides, through the ‘Watch Keeping Capability’, a 24h/7 days capability to monitor all ESDP missions and operations to ensure the passage of operation-specific information in a systematic way.