ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Labortest englisch | Labortest translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Labortest
laboratory
test
Sprachgebrauch
usage
Labortest
für
wahrscheinlichen
Fall
a
laboratory
test
for
a
probable
case
Labortest
zur
Fallbestätigung
Laboratory
test
for
case
confirmation
Labortest
für
einen
wahrscheinlichen
Fall
Laboratory
test
for
a
probable
case
Vor
jedem
Labortest
gemäß
Absatz
7
.
1
.
Before
each
laboratory
test
according
to
paragraph
7
.
1
.
Jede
Person
,
die
die
klinischen
Kriterien
erfüllt
UND
mindestens
ein
positiver
Labortest
für
einen
wahrscheinlichen
Fall
ODER
ein
epidemiologischer
Zusammenhang
Any
person
meeting
the
clinical
criteria
AND
at
least
one
positive
laboratory
test
for
a
probable
case
OR
an
epidemiological
link
Bericht
über
einen
Labortest
oder
einen
Verbrauchertest
,
aus
dem
hervorgeht
,
dass
die
Wirksamkeit
des
Produkts
zufrieden
stellend
ist
.
Report
from
a
laboratory
test
or
consumer
test
documenting
satisfactory
efficiency
.
Durchfälle
oder
toxisches
Megakolon
und
positiver
Labortest
für
Clostridium
difficile
Toxin
A
und
/
oder
B
im
Stuhl
;
Diarrhoeal
stools
or
toxic
megacolon
,
and
a
positi
ve
laboratory
assa
y
for
Clostridium
difficile
toxin
A
and
/
or
B
in
stools
Zeitabstand
zwischen
Probenahme
und
Verwendung
im
Labortest
;
Dauer
der
Probenlagerung
und
Vorbereitung
der
Proben
;
Zeitpunkte
der
Durchführung
der
Tests
,
delay
between
collection
and
use
in
the
laboratory
test
,
sample
storage
and
pre
-
treatment
of
the
sample
,
dates
of
performance
of
the
studies
,