| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Die Kundenwahrnehmung von Zierkerzen sei außerdem anders als die von klassischen und Standardkerzentypen. |
It was also reiterated that the customer perception towards decorative candles was different compared to classical and standard types of candles. |
| Auch unterscheiden sich Pumpen von vollständigen Kompressoren durch die unterschiedlichen Vertriebskanäle und die Kundenwahrnehmung. |
Channels of distribution and customer perception of a pump on one hand and a complete compressor on the other hand also differ. |
| …aufgrund angeblicher Unterschiede in Bezug auf Rohmaterial, Herstellungsverfahren, Aufmachung, Verwendung, Verteilung, Kundenwahrnehmung und Preis von der Untersuchung auszunehmen. |
…should be excluded from the investigation scope due to alleged differences in raw material, production process, appearance, usage, distribution, customer perception and price. |
