ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Krankenversicherungsgesetzes englisch | Krankenversicherungsgesetzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Personen
,
die
gemäß
Artikel
2
des
Krankenversicherungsgesetzes
(
Zorgverzekeringswet
)
dazu
verpflichtet
sind
,
sich
bei
einem
Krankenversicherungsträger
zu
versichern
:
Krankenversicherungsträger
,
mit
dem
der
Betreffende
eine
Krankenversicherung
gemäß
dem
…
for
persons
who
,
und
er
Article
2
of
the
Health
Care
Insurance
Act
,
are
oblig
ed
to
take
out
insurance
with
a
health
care
insurer
:
the
health
care
insurer
with
which
the
person
concerned
has
concluded
health
care
insurance
within
the
meaning
of
the
Health
…
Artikel
33
Absatz
1
des
bulgarischen
Krankenversicherungsgesetzes
gilt
für
alle
Personen
,
für
die
Bulgarien
nach
Titel
III
Kapitel
1
dieser
Verordnung
der
zuständige
Mitgliedstaat
ist
.
Article
33
(
1
)
of
the
Bulgarian
Health
Insurance
Act
shall
apply
to
all
person
s
for
whom
Bulgaria
is
the
competent
Member
State
under
Chapter
1
of
Title
III
of
this
Regulation
.;
Die
Jahresdurchschnittskosten
für
Sachleistungen
werden
unter
Berücksichtigung
der
vom
Staatlichen
Krankenversicherungsfonds
nach
den
Bestimmungen
des
Krankenversicherungsgesetzes
erbrachten
Sachleistungen
berechnet
.“
The
average
annual
cost
of
benefits
in
kind
shall
be
calculated
by
taking
into
consideration
the
benefits
in
kind
paid
by
the
Nat
ional
Health
Insurance
Fund
in
accordance
with
the
Law
o
n
Health
Insurance
.’;
