ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kleinemittent englisch | Kleinemittent translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Abweichend
von
Artikel
12
braucht
ein
Kleinemittent
,
der
eines
der
Instrumente
gemäß
Absatz
2
dieses
Artikels
verwenden
will
,
im
Monitoringkonzept
für
Emissionen
nur
die
folgenden
Informationen
zu
übermitteln
:
By
way
of
derogation
from
Article
1
2
,
a
small
emitter
who
int
ends
to
make
use
of
any
of
the
tools
referred
to
in
paragraph
2
of
this
Article
may
submit
only
the
following
information
in
the
monitoring
plan
for
emissions
Ein
Kleinemittent
ist
von
der
Übermittlung
der
Belege
gemäß
Artikel
12
Absatz
1
Unterabsatz
3
befreit
.
A
s
mall
emitter
shall
be
exem
pted
from
the
requirement
to
submit
the
supporting
documents
referred
to
in
the
third
subparagraph
of
Article
12
(
1
).
Änderungen
bezüglich
der
Einstufung
eines
Luftfahrzeugbetreibers
als
Kleinemittent
im
Sinne
von
Artikel
54
Absatz
1
;
changes
in
the
status
of
the
aircraft
operator
as
a
sm
all
emitter
within
the
mea
ning
of
Article
54
(
1
);
Mit
einer
anderen
Vorschrift
sollte
der
Schwellenwert
,
bis
zu
dem
ein
Luftfahrzeugbetreiber
als
Kleinemittent
gilt
,
von
10000
t
CO2
-
Emissionen
/
Jahr
auf
25000
t
CO2
-
Emissionen
/
Jahr
angehoben
werden
.
Another
provision
should
be
the
raising
of
the
threshold
for
consideration
of
an
aircraf
t
operator
as
a
small
emit
ter
from
10000
tonnes
of
CO2
emissions
per
year
to
25000
tonnes
of
CO2
per
year
.
