ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Katalysatorgruppe englisch | Katalysatorgruppe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
‚
Original
-
Austauschkatalysator
‘
einen
Katalysator
oder
eine
Katalysatorgruppe
,
deren
Typen
in
Abschnitt
5
von
Anhang
VI
dieser
Richtlinie
angegeben
sind
,
die
jedoch
vom
Inhaber
der
Fahrzeug
-
Typgenehmigung
als
selbständige
technische
Einheiten
auf
dem
Markt
angeboten
…
“
original
replacement
catalytic
converter
”
means
a
catalytic
converter
or
an
assemb
ly
of
catalytic
converters
whose
types
are
indicated
in
section
5
of
Annex
VI
but
are
offered
on
the
market
as
separate
technical
units
by
the
holder
of
the
vehicle
type
…
‚
Katalysator
für
die
Erstausrüstung
‘
einen
Katalysator
oder
eine
Katalysatorgruppe
,
der
(
die
)
in
die
Typgenehmigung
des
Fahrzeugs
einbezogen
ist
;
“
original
equipment
catalytic
converter
”
means
a
catalytic
convert
er
or
an
assembly
of
catalytic
con
verters
covered
by
the
type
approval
delivered
for
the
vehicle
;
‚
Austauschkatalysator
‘
einen
Katalysator
oder
eine
Katalysatorgruppe
,
der
(
die
)
zum
Austausch
von
Katalysatoren
für
die
Erstausrüstung
in
einem
nach
diesem
Kapitel
typgenehmigten
Fahrzeug
vorgesehen
ist
und
der
als
selbstständige
technische
Einheit
gemäß
…
“
replacement
catalytic
converter
”
means
a
ca
talytic
converter
or
an
assembly
o
f
catalytic
converters
intended
to
replace
an
original
equipment
catalytic
converter
on
a
vehicle
type
-
approved
in
accordance
with
this
Chapter
,
which
can
be
type
approved
as
a
…
