ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hilfsaggregate englisch | Hilfsaggregate translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Hilfsaggregate
auxiliary
power
units
Hilfsaggregate
Auxiliary
equipment
Sprachgebrauch
usage
Das
Standgeräusch
ist
primär
durch
Hilfsaggregate
,
wie
Kühlsysteme
,
Klimaanlagen
und
Kompressoren
,
bestimmt
.
The
stationary
noise
is
highly
influenced
by
auxiliaries
,
s
uch
as
cooling
systems
,
air
conditioning
and
compressors
.
Bei
niedrigeren
Geschwindigkeiten
sind
auch
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebseinheiten
von
Bedeutung
.
At
lower
speeds
the
noise
of
auxilia
ries
and
traction
equipment
is
also
significant
.
:
Hilfsaggregate
:
Auxiliaries
Bei
niedrigeren
Geschwindigkeiten
machen
sich
auch
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebssysteme
bemerkbar
.
In
the
case
of
lower
speeds
,
the
noises
of
au
xiliaries
and
traction
units
are
also
involved
.
Neben
dem
Rollgeräusch
sind
bei
niedrigen
Geschwindigkeiten
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebsausrüstung
ebenfalls
von
Bedeutung
.
In
addition
to
the
rolling
noise
,
at
low
speed
,
the
no
ise
of
auxiliaries
and
tract
ion
equipment
is
also
significant
.
Bei
einem
abgestellten
Zug
ist
die
Traktionsenergie
ausgeschaltet
und
alle
Hilfsaggregate
sind
eingeschaltet
,
the
train
is
hotelling
with
traction
power
switc
hed
off
and
all
auxiliaries
running