ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geschäftskonditionen englisch | Geschäftskonditionen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
5
oben
wird
der
Staat
dem
Überwachungstreuhänder
halbjährlich
die
Daten
übermitteln
,
die
der
Banque
de
France
über
die
Geschäftskonditionen
der
größten
Geschäftsbanken
für
die
Finanzierung
von
Gebietskörperschaften
und
öffentlichen
Gesundheitseinrichtungen
in
…
…
the
State
will
inform
the
monitoring
trustee
every
six
months
of
the
information
available
to
the
Ban
que
de
France
on
the
terms
and
condition
s
offered
by
the
main
commercial
banks
for
the
financing
of
French
local
authorities
and
French
public
…
…
224
)
oben
wird
der
Staat
dem
Überwachungstreuhänder
halbjährlich
alle
Daten
übermitteln
,
die
der
Banque
de
France
über
die
Geschäftskonditionen
der
größten
Geschäftsbanken
für
die
Finanzierung
von
Gebietskörperschaften
und
öffentlichen
Gesundheitseinrichtungen
in
…
…
the
State
will
inform
the
monitoring
trustee
every
six
months
of
the
information
available
to
the
Banqu
e
de
France
on
the
terms
and
conditions
offered
by
the
main
commercial
banks
for
the
financing
of
French
local
authorities
and
French
public
health
…
…
der
Daten
des
internen
Modells
und
des
Ausgangsdatensystems
,
damit
laufend
sichergestellt
werden
kann
,
dass
sich
die
Geschäftskonditionen
im
EPE
korrekt
oder
zumindest
vorsichtig
niederschlagen
.
…
be
in
place
between
the
model
and
source
data
systems
to
verify
on
an
ongoing
basis
that
transaction
te
rms
and
specifications
are
being
reflect
ed
in
EPE
correctly
or
at
least
conservatively
.
es
bestehen
Verfahren
für
den
förmlichen
Abgleich
der
Daten
des
internen
Modells
und
des
Ausgangsdatensystems
,
damit
laufend
sichergestellt
werden
kann
,
dass
sich
die
Geschäftskonditionen
und
Spezifikationen
im
EPE
korrekt
oder
zumindest
konservativ
niederschlagen
.
there
shall
be
processes
for
formal
reconciliation
between
the
model
and
source
data
systems
to
verify
on
an
ongoing
basis
that
trans
action
terms
and
specifications
are
bein
g
reflected
in
EPE
correctly
or
at
least
conservatively
.
Gestaltung
der
Geschäftskonditionen
:
Risikominderungsfaktoren
/
angewandter
Prämienaufschlag
Transaction
structuring
terms
:
risk
mitigants
/
premium
surcharge
applied