| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Gelderland |
Guelderland |
| Gelderland |
Guelders |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Herr Co VERDAAS, Gedeputeerde in de provincie Gelderland, |
as members: Mr Co VERDAAS, gedeputeerde in de provincie Gelderland, |
| …18 (Herstellung von Druckerzeugnissen; Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern) in den zwei aneinandergrenzenden NUTS-II-Regionen Gelderland (NL22) und Overijssel (NL21) tätig sind, und diesen Antrag bis zum 6. Mai 2010 durch zusätzliche Informationen ergänzt. |
…in NACE Revision 2 Division 18 (printing and reproduction of recorded media) in the two contiguous NUTS II regions Gelderland (NL22) and Overijssel (NL21) and supplemented it with additional information up to 6 May 2010. |
| …des EGF wegen Entlassungen in 54 Unternehmen, die in der NACE-Rev.-2-Abteilung 41 („Hochbau“) in der NUTS-II-Region Gelderland (NL22) tätig sind, und ergänzten diesen Antrag bis zum 11. Juni 2012 durch zusätzliche Informationen. |
…EGF in respect of redundancies in 54 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 41 (‘Construction of buildings’) in the NUTS II region of Gelderland (NL22), and supplemented it by additional information up to 11 June 2012. |
| (Co) VERDAAS, Gedeputeerde (Mitglied des Exekutivrates) der Provinz Gelderland |
(Co) VERDAAS, gedeputeerde (member of the Executive Council) of the Province of Gelderland, |