ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Gehaltskürzungen englisch | Gehaltskürzungen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Gehaltskürzungen	cuts in salaries
Gehaltskürzungen	salary cuts
Gehaltskürzungen	pay cuts
Gehaltskürzungen	reductions in salaries
Sprachgebrauch	usage
Microns Gewinnbeteiligungsprogramm für Angestellte, gemäß dem 10 % der Vierteljahresgewinne unter den Beschäftigten aufgeteilt werden, wurde ausgesetzt und führende Angestellte mussten Gehaltskürzungen von 10 % hinnehmen.	Micron's employee profit sharing programme, whereby 10 % of each quarterly profit is shared with Micron employees, was suspended, and senior staff took a 10 % reduction in pay.
Diese erhebliche Kostenreduzierung verbunden mit den ausgehandelten Gehaltskürzungen bei den im Unternehmen verbleibenden Mitarbeitern sowie Produktivitätssteigerungen und Verbesserungen in der Arbeitsweise werden zu bedeutenden Einsparungen führen und dürften dem Unternehmen in Zukunft die Flexibilität…	This significant downsizing in the cost base together with the negotiated decreases in salary for remaining staff as well as increases in productivity and work practices will provide major savings and should give the company the necessary flexibility and…
Dies sollte über eine Senkung des Personalbestands um rund 20 % und gleichzeitig Gehaltskürzungen um durchschnittlich 15 % erreicht werden.	This was to be achieved by cutting staff costs by around 20 % and at the same time reducing salary levels on average by 15 %.