ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gasverordnung englisch | Gasverordnung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
weitere
wichtige
Botschaft
mehrerer
Beteiligter
war
,
dass
sie
es
vorziehen
würden
,
alle
in
Artikel
8
Absatz
6
der
Strom
-
und
der
Gasverordnung
genannten
Themen
durch
Rahmenleitlinien
und
Netzkodizes
abzudecken
,
statt
unmittelbar
Komitologieleitlinien
für
die
Verabschiedung
verbindlicher
Regeln
in
…
A
further
key
message
by
several
stakeholders
was
that
they
would
prefer
to
put
all
the
issues
listed
in
Article
8
(
6
)
of
the
Electr
icity
and
Gas
Regulation
through
the
FG
/
NC
process
instead
of
using
direct
comitology
guidelines
for
the
adoption
of
binding
…
…
6
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
714
/
2009
(„
Stromverordnung
“)
und
Artikel
6
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
715
/
2009
(„
Gasverordnung
“)
eine
jährliche
Prioritätenliste
mit
einer
Angabe
der
Bereiche
aufzustellen
,
die
in
die
Ausarbeitung
von
Netzkodizes
…
…
areas
to
be
included
in
the
development
of
network
codes
has
to
be
established
by
the
Commission
in
accordance
w
ith
Article
6
(
1
)
of
Regula
tion
(
EC
)
No
714
/
2009
(‘
the
Electricity
Regulation
’)
and
Article
6
(
1
)
of
Regulation
(
EC
)
No
715
/
2009
(‘
the
Gas
…
Andere
Beteiligte
vertraten
die
Auffassung
,
dass
Regeln
zu
Reserven
,
Angemessenheit
und
Kapazitätsmechanismen
in
Artikel
8
Absatz
6
der
Strom
-
und
der
Gasverordnung
nicht
enthalten
seien
und
daher
rechtlich
nicht
fundiert
zu
sein
scheinen
;
diese
Regeln
würden
vielmehr
in
die
Zuständigkeit
der
nationalen
…
Other
stakeholders
are
of
the
opinion
that
rules
on
reserves
,
adequacy
and
capacity
mechanisms
are
not
included
in
Article
8
(
6
)
of
the
Electr
icity
and
Gas
Regulation
and
therefore
do
not
appear
legally
sound
,
instead
falling
in
the
remit
of
national
…