ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gastgeberlandes englisch | Gastgeberlandes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sämtliche
von
den
Mitgliedern
geschuldeten
Beträge
sind
in
der
Währung
des
Gastgeberlandes
zu
entrichten
.
All
sums
due
from
Members
shall
be
in
the
currency
of
the
Host
Country
.
zweitens
ein
Beitrag
des
Gastgeberlandes
in
einer
erforderlichenfalls
vereinbarten
Höhe
und
secondly
a
cont
ribution
by
the
Host
Country
o
f
an
amount
agreed
when
necessary
;
and
Die
Generalversammlung
prüft
die
Wahl
des
satzungsmäßigen
Sitzes
,
des
Gastgeberlandes
und
der
Gastgebereinrichtung
alle
vier
Jahre
.
The
statutory
seat
,
Host
Country
and
Host
Institut
ion
shall
be
reviewed
by
the
G
eneral
Assembly
every
4
years
.
Auf
Ersuchen
des
Exekutivausschusses
und
in
Einklang
mit
den
Gesetzen
des
Gastgeberlandes
der
IEA
und
den
zu
diesem
Zeitpunkt
geltenden
Vorschriften
und
Verfahren
der
IEA
kann
sich
das
IPEEC
-
Sekretariat
Mitarbeiter
von
den
IPEEC
-
Mitgliedern
ausleihen
.
Upon
the
request
of
the
Executive
Committee
,
in
accordanc
e
with
the
laws
of
the
IEA
’
s
h
ost
country
and
then
-
existing
IEA
rules
and
procedures
,
the
IPEEC
Secretariat
may
accept
individuals
on
loan
from
the
IPEEC
Members
.
