| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren, darunter: |
Fresh vegetables, melons and strawberries of which |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren - Feldanbau |
Fresh vegetables, melons and strawberries – Open field |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren |
Fresh vegetables, melons and strawberries |
| Frischgemüse, Melonen, Erdbeeren — unter Glas oder anderen (begehbaren) Schutzabdeckungen) + 2.01.08.01. |
(fresh vegetables, melons, strawberries — under glass or other (accessible) protective cover) + 2.01.08.01. |
| (Frischgemüse, Melonen, Erdbeeren — im Freiland oder unter niedrigen (nicht begehbaren) Schutzabdeckungen — Gartenbaukulturen) + 2.01.07.02. |
(fresh vegetables, melons, strawberries — outdoor or under low (not accessible) protective cover — market gardening) + 2.01.07.02. |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren im Freiland oder unter niedrigen (nicht begehbaren) Schutzabdeckungen |
Fresh vegetables, melons and strawberries, which are outdoors or under low (not accessible) protective cover |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren - unter Glas oder sonstigen (betretbaren) Schutzabdeckungen |
Fresh vegetables, melons and strawberries – Under glass or under other (accessible) protective cover |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen. |
Fresh vegetables, melons and strawberries, outdoor or under low (non-accessible) cover. |
| Frischgemüse, Melonen, Erdbeeren, Blumen und Zierpflanzen (ohne Baumschulen) |
Fresh vegetables, melons, strawberries, flowers and ornamental plants (excluding nurseries) |
| Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren auf Ackerflächen, die in der Fruchtfolge mit anderen landwirtschaftlichen Kulturen stehen. |
Fresh vegetables, melons and strawberries grown on arable land in rotation with other agricultural crops. |
| :Details für alle Unterkategorien von ‚Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren‘: |
Details for all sub-categories of “fresh vegetables, melons and strawberries” |
| :Details für alle Unterkategorien von „Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren“: |
Details for all sub headings of ‘fresh vegetables, melons and strawberries’ |
