ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Flächenmitte englisch | Flächenmitte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
mittels
6
-
Bäume
-
Probenahmeverfahren
auf
jeder
Teilfläche
oder
spiralförmiger
Auswahl
der
Probebäume
ausgehend
von
der
Flächenmitte
).
…
from
the
grid
point
using
a
six
-
tree
sampling
process
on
each
subplot
or
sample
trees
chosen
following
a
spiral
fr
om
the
plot
centre
).
Die
genaue
Lage
von
Sammlern
und
Probenahmestellen
(
z
.
B
.
Depositionssammler
oder
Schürfgruben
)
wird
ermittelt
(
GPS
oder
Entfernung
und
Richtung
von
der
Flächenmitte
aus
)
und
ebenfalls
in
dieser
Karte
eingetragen
.
The
location
of
samplers
and
sample
sites
(
e
.
g
.
deposition
samplers
or
soil
pits
)
shall
be
positioned
(
GPS
or
distance
and
direction
f
rom
the
centre
of
the
pl
ot
)
and
recorded
on
this
map
as
well
.
Die
Höhe
der
Flächenmitte
über
dem
Boden
muss
vom
Hersteller
innerhalb
der
horizontalen
Begrenzungslinien
der
Schutzeinrichtung
festgelegt
werden
.
The
hei
ght
above
the
ground
of
the
centre
of
the
surface
must
be
defined
by
the
manufacturer
within
the
lines
that
bound
the
device
horizontally
.