ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fünfundzwanzigergemeinschaft englisch | Fünfundzwanzigergemeinschaft translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ausfuhren
aus
der
Fünfundzwanzigergemeinschaft
Exports
from
the
Community
of
Twenty
-
five
„
Fünfundzwanzigergemeinschaft
“:
die
Gemeinschaft
in
ihrer
Zusammensetzung
am
31
.
Dezember
2006
;
‘
Community
of
Twenty
-
five
’
means
the
Community
as
constituted
on
31
December
2006
;
Da
beim
Beitritt
Bulgariens
und
Rumäniens
die
Binnengrenzen
aufgehoben
werden
,
müssen
die
aus
der
Fünfundzwanzigergemeinschaft
ausgeführten
Erzeugnisse
das
Zollgebiet
der
Gemeinschaft
in
allen
Fällen
bis
spätestens
31
.
Dezember
2006
verlassen
haben
,
auch
…
Since
the
internal
borders
will
be
removed
upon
accession
,
of
Bulgaria
and
Romania
,
products
exported
from
the
Community
of
Twenty
Five
must
have
left
the
customs
territory
of
the
Community
by
31
December
2006
at
the
latest
in
all
cases
,
including
where
…
Sollten
für
die
Erzeugnisse
,
die
zur
Ausfuhr
aus
der
Fünfundzwanzigergemeinschaft
in
einen
der
neuen
Mitgliedstaaten
bestimmt
sind
und
für
die
bis
spätestens
31
.
Dezember
2006
eine
Ausfuhranmeldung
angenommen
wurde
,
die
Bedingungen
gemäß
Artikel
3
der
…
Where
,
for
the
products
intended
for
exp
ort
from
the
Community
of
Twenty
-
five
to
one
of
the
new
Member
States
for
which
an
export
declaration
has
been
accepted
by
31
December
2006
at
the
latest
,
and
for
which
an
entitlement
to
the
refund
has
not
been
acquired
…
