| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Leichtöl-Extraktrückstände, hochsiedend |
Light Oil Extract Residues, high boiling; |
| Niedrigtemperatur-Kohleteeralkalin, Extraktrückstände (Kohle) CAS-Nr. |
low temperature tar oil, alkaline; extract residues (coal), low temperature coal tar alkaline |
| Leichtöl-Extraktrückstände, mittelsiedend |
Light Oil Extract Residues, intermediate boiling |
| Leichtöl-Extraktrückstände, niedrigsiedend |
Light Oil Extract Residues, low boiling; |
| Extraktrückstände (Kohle), Teeröl alkalisch, Naphthalin-Destillationsrückstände |
Extract residues (coal), tar oil alk., naphthalene distn. residues; |
| Extraktrückstände (Kohle), Teeröl alkalisch |
Extract residues (coal), tar oil alk.; |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl, alkalisch, naphthalinarm |
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk., naphthalene-low; |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl, alkalisch |
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk.; |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, saurer Extrakt, Indenfraktion |
Extract residues (coal), light oil alk., acid ext., indene fraction; |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, saurer Extrakt |
Extract residues (coal), light oil alk., acid ext.; |
| Extraktrückstände (Kohle), Kreosotölsäure, Waschölextraktrückstand falls der Benzo(a)pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
Extract residues (coal), creosote oil acid, wash oil extract residue, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, Inden-Naphtha-Fraktion |
Extract residues (coal), light oil alk., indene naphtha fraction; |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, Kopfdestillate |
Extract residues (coal), light oil alk., distn. overheads; |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl alkalisch, Kopfdestillate |
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn. overheads; |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl alkalisch, Destillationsrückstände |
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distn. residues; |
| Extraktrückstände (Kohle), Kreosotölsäure; Waschölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), creosote oil acid; Wash oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohle), Kreosotölsäure |
Extract residues (coal), creosote oil acid; |
| Extraktrückstände (Kohle), Benzolfraktion sauer |
Extract residues (coal), benzole fraction acid; |
| Extraktrückstände (Kohle), Benzolfraktion alkalisch, saurer Extrakt |
Extract residues (coal), benzole fraction alk., acid ext.; |
| Extraktrückstände (Kohle), braun (CAS-Nr. 91697-23-3), falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
Extract residues (coal), brown (Cas No 91697-23-3), if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
| Extraktrückstände (Kohle), Benzol-Fraktion sauer; Leichtölextrakt-Rückstand, tiefsiedend |
Extract residues (coal), benzole fraction acid; Light oil extract residues, low boiling |
| Extraktrückstände (Kohle), Benzol-Fraktion alkalisch, saurer Extrakt; Leichtölextrakt-Rückstand, tiefsiedend |
Extract residues (coal), benzole fraction alk., acid ext.; Light oil extract residues, low boiling |
| Extraktrückstände (Kohle), Teeröl alkalisch, mit Kohlendioxid und Calciumoxid behandelt |
Extract residues (coal), tar oil alk., carbonated, limed; |
| Extraktrückstände (Kohle), alkalische Teeröl-; Carbolölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), tar oil alkaline; Carbolic oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohle), Teeröl alkalisch, karbonisiert, mit Kalk behandelt; Rohphenole |
Extract residues (coal), tar oil alkaline, carbonated, limed; Crude phenols (The product obtained by treatment of coal tar oil alkaline extract with CO2 and CaO. |
| Extraktrückstände (Erdöl), Teeröl alkalisch, Naphthalin-Destillationsrückstände; Naphthalinölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), tar oil alkaline, naphthalene distillation residues; Naphthalene oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohle), braun, falls der Benzo[a]pyrengehalt > 0,005 Gew.-% beträgt |
Extract residues (coal), brown, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl alkalisch, Kopfdestillate; Naphthalinölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distillation overheads; Naphthalene oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl alkalisch, Destillationsrückstände; Methylnaphthalinölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), naphthalene oil alk., distillation residues; Methylnaphthalene oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohlenteer), Benzolfraktion, alkalisch, saurer Extrakt |
Extract residues (coal tar), benzole fraction alk., acid ext.; |
| Extraktrückstände (Kohle), Niedertemperaturkohlenteer alkalisch |
Extract residues (coal), low temp. coal atar alk.; |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, Inden-Naphtha-Fraktion; Leichtölextrakt-Rückstand, hochsiedend |
Extract residues (coal), light oil alk., indene naphtha fraction; Light oil extract residues, high boiling |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, Säureextrakt, Indenfraktion; Leichtölextrakt-Rückstand, mittelsiedend |
Extract residues (coal), light oil alk., acid ext., indene fraction; Light oil extract residues, intermediate boiling |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, saurer Extrakt; Carbolölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), light oil alk., acid extract; Carbolic oil extract residue |
| Extraktrückstände (Kohle), Leichtöl alkalisch, Kopfdestillate; Leichtölextrakt-Rückstand, tiefsiedend |
Extract residues (coal), light oil alk., distillation overheads; Light oil extract residues, low boiling |
| Extraktrückstände (Kohle), Naphthalinöl, alkalisch, Naphthalin-niedrig; Naphthalinölextrakt-Rückstand |
Extract residues (coal), naphthalene oil, alk., naphthalene-low; Naphthalene oil extract residue |
| Destillate (Kohlenteer), Leichtöle, saure Extrakte; Leichtöl-Extraktrückstände, hochsiedend |
Distillates (coal tar), light oils, acid exts.; Light Oil Extract Residues, high boiling; |
| …aus Inden und anderen polycyclischen Ringsystemen mit einem einzigen aromatischen Ring; kann Phenolverbindungen und aromatische Stickstoffbasen enthalten]; Leichtöl-Extraktrückstände, hochsiedend |
…of 130 °C to 210 °C (266 °F to 410 °F). Composed primarily of indene and other polycyclic ring systems containing a single aromatic ring. |
