ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ersatzrückerstattung englisch | Ersatzrückerstattung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
I
Buchstabe
i
,
Anhang
II
(
Definition
und
Regeln
für
die
Rückerstattung
)
und
Anhang
III
(
Definition
und
Regeln
für
die
Ersatzrückerstattung
)
der
Grundverordnung
genügt
.
…
laid
down
in
Annex
I
item
(
i
),
Annex
II
(
definition
and
rules
for
drawback
)
and
Annex
III
(
definition
and
rules
for
substitution
drawback
)
of
the
basic
Regulation
.
Sie
genügt
nicht
den
Vorgaben
in
Anhang
I
Buchstabe
i
,
Anhang
II
(
Definition
und
Regeln
für
die
Rückerstattung
)
und
Anhang
III
(
Definition
und
Regeln
für
die
Ersatzrückerstattung
)
der
Grundverordnung
.
It
does
not
conform
to
the
rules
laid
down
in
Annex
I
item
(
i
),
Annex
II
(
definition
and
rules
for
drawback
)
and
Annex
III
(
definition
and
rules
for
substitution
drawback
)
of
the
basic
Regulation
.
…
Anhang
I
Buchstabe
i
,
Anhang
II
(
Definition
und
Regeln
für
die
Rückerstattung
)
und
Anhang
III
(
Definition
und
Regeln
für
die
Ersatzrückerstattung
)
der
Grundverordnung
genügt
.
…
laid
down
in
Annex
I
item
(
i
),
Annex
II
(
definition
and
rules
for
drawback
)
and
Annex
III
(
definition
and
rules
for
substitution
drawback
)
to
the
basic
Regulation
.
Ein
ausführender
Hersteller
machte
geltend
,
dass
er
eine
von
seinen
DFIA
-
Genehmigungen
als
Ersatzrückerstattung
verwendet
hatte
und
im
Rahmen
dieser
Lizenz
keine
übermäßige
Erstattung
der
Einfuhrzölle
erzielt
.
One
exporting
producer
argued
that
it
had
used
one
of
its
DFI
authorisation
s
as
a
substitution
drawback
and
that
it
did
not
have
excess
remissions
of
duties
on
imports
under
the
particular
licence
.