ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Erntezyklen englisch | Erntezyklen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Wurzelstock
oder
Baumstumpf
nach
der
Ernte
im
Boden
verbleibt
und
in
der
nächsten
Saison
wieder
austreibt
,
wobei
die
maximalen
Erntezyklen
von
den
Mitgliedstaaten
festzulegen
sind
;
…
of
which
remain
in
the
ground
after
harvesting
,
with
new
shoots
emerging
in
the
following
season
and
with
a
maximu
m
harvest
cycle
to
be
determined
by
the
Member
States
;
…
einer
von
den
Mitgliedstaaten
ab
2010
zu
erstellenden
Liste
der
für
den
Kurzumtrieb
geeigneten
Arten
und
deren
maximalen
Erntezyklen
stehen
;
…
drawn
up
by
Members
States
from
2010
of
the
species
which
are
appropriate
for
use
as
short
rotation
coppice
and
thei
r
maximum
harvest
cycl
e
;
die
Gehölzarten
festzulegen
,
die
als
Niederwald
mit
Kurzumtrieb
gelten
und
die
maximalen
Erntezyklen
für
die
Gehölzarten
im
Sinne
von
Absatz
1
Buchstabe
k
zu
bestimmen
;
define
the
tree
species
qualifying
for
short
rotation
coppice
and
determine
the
maximum
ha
rvest
cycle
in
respect
of
those
tree
species
,
as
referred
to
in
point
(
k
)
of
paragraph
1
.
