ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Duplikatprobe englisch | Duplikatprobe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aliquotenbeprobungsmethode
:
Für
jedes
Boden
-
Lösungs
-
Verhältnis
wird
lediglich
eine
Duplikatprobe
vorbereitet
.
serial
method
:
only
a
duplicate
sample
is
prepared
fo
r
each
soil
/
solution
ratio
.
Der
ELISA
-
Test
ist
positiv
,
wenn
die
durchschnittliche
optische
Dichte
(
OD
)
der
Vertiefungen
der
Duplikatprobe
>
2x
OD
der
Vertiefung
mit
dem
negativen
Probenextrakt
beträgt
,
sofern
die
abgelesene
OD
bei
allen
Vertiefungen
mit
Negativkontrollen
<
2x
der
Vertiefungen
mit
den
Positivkontrollen
beträgt
.
The
ELISA
test
is
positive
if
the
average
OD
readings
from
duplica
te
sample
wells
is
>
2x
OD
in
the
negative
sample
extract
well
provided
that
OD
readings
in
all
negative
control
wells
are
<
2x
those
in
the
positive
control
wells
.
Der
ELISA
-
Test
ist
negativ
,
wenn
die
durchschnittliche
optische
Dichte
(
OD
)
der
Vertiefungen
der
Duplikatprobe
<
2x
OD
der
Vertiefung
mit
dem
negativen
Probenextrakt
beträgt
,
sofern
die
OD
für
die
Positivkontrollen
alle
über
1
,
0
(
nach
90
-
minütigem
Inkubieren
mit
…
The
ELISA
test
is
negative
if
the
average
optical
density
(
OD
)
reading
from
duplicate
sa
mple
wells
is
<
2x
OD
of
t
hat
in
the
negative
sample
extract
control
well
,
providing
the
OD
for
the
positive
controls
are
all
above
1
,
0
(
after
90
minutes
incubation
…
