| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Mononatriumdihydrogenphosphat und Dinatriumhydrogenphosphat |
Phosphates of mono- or di-sodium |
| Mononatriumdihydrogenphosphat oder Dinatriumhydrogenphosphat |
Of mono- or disodium |
| Phosphate (ausgenommen Calciumhydrogenorthophosphat, Mononatriumdihydrogenphosphat und Dinatriumhydrogenphosphat); Polyphosphate (ausgenommen Natriumtriphosphat) |
Phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate) |
| Wasserfreies Dinatriumhydrogenphosphat ist ein weißes, hygroskopisches, geruchloses Pulver. |
Anhydrous disodium hydrogen phosphate is a white, hygroscopic, odourless powder. |
| Mononatriumdihydrogenphosphat oder Dinatriumhydrogenphosphat |
Mono- or disodium phosphate |
| Phosphate (ausg. Mononatriumdihydrogenphosphat, Dinatriumhydrogenphosphat, Trinatriumphosphat sowie Phosphate des Kaliums und des Calciums) |
Phosphates (excl. phosphates of monosodium, disodium, trisodium, of potassium and of calcium) |
| Dinatriumhydrogenphosphat (Puffersubstanz) |
disodium hydrogenphosphate (buffering agent) |
| In einem 1 l-Messkolben werden 3,55 g wasserfreies Dinatriumhydrogenphosphat (oder 4,45 g Dihydrat oder 8,95 g Dodecahydrat) in Wasser (HPLC-Qualität) gelöst. Es wird zur Marke aufgefüllt und durchmischt. |
Dissolve 3,55 g of anhydrous (or 4,45 g of dihydrate or 8,95 g of dodecahydrate) di-sodium hydrogen phosphate in water (equivalent to HPLC grade) in a 1 litre graduated flask, make up to the mark and mix. |
