| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Calciumhydrogenorthophosphat mit einem Gehalt an Fluor, bezogen auf den wasserfreien Stoff, von 0,2 GHT oder mehr; |
calcium hydrogenorthophosphate containing not less than 0,2 % by weight of fluorine calculated on the dry anhydrous product; |
| Phosphate (ausgenommen Calciumhydrogenorthophosphat, Mononatriumdihydrogenphosphat und Dinatriumhydrogenphosphat); Polyphosphate (ausgenommen Natriumtriphosphat) |
Phosphates (excluding calcium hydrogenorthophosphate and mono- or disodium phosphate); polyphosphates (excluding sodium triphosphate) |
| Trinatrium-, Kalium- und Calciumphosphate (ohne Calciumhydrogenorthophosphat), Polyphosphate (ohne Natriumtriphosphat) |
Trisodium and potassium phosphates, calcium and other phosphates; polyphosphates excluding calcium hydrogenorthophosphate (triammonium; mono- or disodium), sodium triphosphate |
| Calciumhydrogenorthophosphat, mit einem Gehalt an Fluor von weniger als 0,005 GHT, bezogen auf den wasserfreien Stoff |
Calcium hydrogenorthophosphate Abrasive/opacifying/bulking |
| Calciummonohydrogenphosphat; Calciumhydrogenorthophosphat; sekundäres Calciumphosphat |
Calcium monohydrogen phosphate; Calcium hydrogen orthophosphate; Secondary calcium phosphate |
| Calciumphosphate (ausg. Calciumhydrogenorthophosphat (Dicalciumphosphat)) |
Phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate") |
