ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dienstpostens englisch | Dienstpostens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Direktor
entscheidet
über
den
Inhalt
der
Stellenausschreibungen
—
mit
Ausnahme
des
Dienstpostens
,
den
er
selbst
innehat
.
Offers
of
employment
shall
be
made
by
the
Director
,
except
in
respect
of
the
post
of
Director
.
Änderung
der
Art
des
Dienstpostens
oder
der
ihm
entsprechenden
Aufgaben
,
through
a
cha
nge
in
the
nature
or
funct
ions
pertaining
to
the
post
,
Änderungen
der
Art
oder
der
Einstufung
des
Dienstpostens
in
einer
Weise
,
die
dazu
führt
,
dass
der
Bedienstete
dem
Anforderungsprofil
nicht
mehr
genügt
;
changes
in
the
nature
or
l
evel
of
the
job
such
that
the
staff
member
no
longer
possesses
the
required
qualifications
;
Änderungen
der
Art
oder
der
Einstufung
des
Dienstpostens
in
einer
Weise
,
die
dazu
führt
,
dass
der
Bedienstete
dem
Anforderungsprofil
nicht
mehr
genügt
;
changes
in
the
duties
of
the
budget
ed
post
occupied
by
the
st
aff
member
of
such
a
nature
that
he
no
longer
possesses
the
required
qualifications
;
Der
Bedienstete
auf
Zeit
kann
vorübergehend
mit
der
Verwaltung
eines
Dienstpostens
in
einer
Besoldungsgruppe
seiner
Funktionsgruppe
betraut
werden
,
die
höher
ist
als
seine
eigene
Besoldungsgruppe
.
A
member
of
temporary
staff
may
be
called
upon
to
occupy
temporarily
a
p
ost
in
a
grade
in
his
function
group
which
is
higher
than
his
substantive
grade
.
