ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dienstmonat englisch | Dienstmonat translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kurzzeitbeschäftigten
haben
Anspruch
auf
1
,
5
Urlaubstage
pro
Dienstmonat
.
Temporary
staff
shall
be
entitled
to
one
and
a
half
days'
leave
per
month
served
.
Dem
Beamten
steht
für
jedes
Kalenderjahr
ein
Jahresurlaub
von
zwei
Arbeitstagen
je
Dienstmonat
zu
.
An
official
shall
,
per
calendar
year
,
be
entitled
to
annual
leave
of
two
working
days
for
e
ach
month
of
service
.
…
dem
Dienst
in
einem
Drittland
besteht
für
den
Bruchteil
eines
Jahres
Anspruch
auf
Urlaub
von
zwei
Arbeitstagen
je
vollen
Dienstmonat
,
von
zwei
Arbeitstagen
für
den
Bruchteil
eines
Monats
bei
mehr
als
15
Tagen
und
von
einem
Arbeitstag
bei
bis
zu
15
Tagen
.
…
his
duties
in
a
third
country
,
he
shall
be
entitled
to
two
working
days
leave
for
each
complete
month
of
service
,
to
two
working
days
for
an
incomplete
month
consisting
of
more
than
15
days
and
to
one
working
day
for
an
incomplete
month
of
15
days
or
less
.
…
des
Dienstantritts
und
des
Ausscheidens
aus
dem
Dienst
besteht
ein
Anspruch
auf
Urlaub
von
zwei
Arbeitstagen
je
vollen
Dienstmonat
,
von
zwei
Arbeitstagen
für
den
Bruchteil
eines
Monats
bei
mehr
als
fünfzehn
Tagen
und
von
einem
Arbeitstag
bei
bis
zu
…
…
in
which
a
staff
member
enters
or
leaves
the
service
,
he
shall
be
entitled
to
two
working
days'
leave
per
complete
month
of
service
,
to
two
wo
rking
days
for
an
incomplete
month
consisting
of
more
than
15
days
and
to
one
working
day
for
an
incomplete
month
of
15
…