ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Craftsman deutsch | Craftsman in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
craftsman	Handwerker
craftsman	Facharbeiter
craftsman	Kunsthandwerker
artist-craftsman	Handwerker
craftsman	Handwerksmann
craftsman/workman who has completed an apprenticeship	Handwerksgeselle
craftsman/workman who has completed an apprenticeship	Geselle
State Certified Master Craftsman	Meister
usage	Sprachgebrauch
Master craftsman sector (Mester/Meister/Maître), which represents education and training courses concerning skills not covered by Title III, Chapter II, of this Directive.	„Mester/Meister/Maître“ (schulische und berufliche Bildung, die zum „Meister“ für die nicht unter Titel III Kapitel II dieser Richtlinien fallenden handwerklichen Tätigkeiten führt)
…establishment, and culminating in an examination, in addition to at least one year's theoretical and practical training as a master craftsman.	…wird und mit einer Prüfung sowie einer mindestens einjährigen theoretischen und praktischen Ausbildung zum Meister abschließt.
Passing the master craftsman examination confers the right to exercise the profession in a self-employed capacity, train apprentices and use the title of Master (“Meister/Maître”).’;	Die erfolgreich bestandene Meisterprüfung berechtigt zur Ausübung einer selbstständigen Tätigkeit, zur Ausbildung von Lehrlingen und zum Führen des Titels ‚Meister/Maître‘.“.